Omg Toradora is nice! The best JC Staff production. I only watched till episode 19 =/, the Christmas party episode, where Taiga finally realized that the one she really likes was ryuuji(I know many already completed this anime, but I wanted the series to end before watching it). I just realized... Toradora is written as とらドラ。The first 2 characters are Hiragana and the last 2 are Katagana. I have no idea why either lol.

Anyway omg.. I love this christmas song and their lyrics. Simple and wonderful.

Here toradora version of Holy Night by Emi Kitamura & Rie Kugimiya(Yay xD Rie kugimiya!):



Romaji:

saa CHRISTMAS
ippai no egao
kimi ni todoketa PARTY NIGHT

saa CHRISTMAS
ippai no negai
kimi ni chikaunda
HOLY HOLY NIGHT

kotoshi no CHRISTMAS kitto tokubetsu sa
LONELY CHRISTMAS ja tsumaranai
egao wa ILLUMINATION
hora kazatteageru

yurayura yurameite
minna de te o tsunagi
pikapika kirameite
minna de hoshi miage

saa CHRISTMAS
ippai no egao
kimi ni todoketa PARTY NIGHT

saa CHRISTMAS
ippai no negai
kimi ni chikaunda
HOLY HOLY NIGHT

English:

Now it’s Christmas!
There are lots of smiles
I sent you a party night

Now it’s Christmas!
There are lots of wishes
I promise you…
… A HOLY, HOLY NIGHT!

This year’s Christmas is certainly special
A lonely Christmas is boring
The smiles are what illuminate it
Look, I'll decorate it for you

It's swaying and flickering
And everyone is holding hands
Sparkling and twinkling
I'm looking up at the stars with everyone

Now it’s Christmas
There are lots of smiles
I sent you a party night

Now it’s Christmas
There are lots of wishes
I promise you…
… A HOLY, HOLY NIGHT!

(The japanese words on the parcel サンタクロース　means santa claus, santakuroosu in romaji)


Who wants to be alone during Christmas? =p. Anyway I'll end the post here ja!